외국어를 배우기 시작했고 이미 놀라운 어려움을 겪었습니까?

눈물없이 독일어, 영어 또는 프랑스어 문법, 음성학 및 어휘의 가시를 기어 다닐 수 없습니까? 친! 세계에서 가장 복잡한 언어 중 하나를 정복하는 임무에 직면하지 않았 음을 기뻐하십시오.

러시아어-5 위

외국인들은“위대하고 강력한”연구를 악몽과 비교합니다. 러시아 알파벳조차도 공황 상태에 빠집니다. 키릴 알파벳의 많은 글자는 라틴 알파벳의 글자와 동일하지만 소리가 매우 다릅니다. "b"와 "b"의 목적은 7 개의 도장 뒤에 숨겨진 비밀입니다. 그러나 대부분 걸림돌은“Y”와“Y”입니다. 이 소리의 발음은 시작되지 않은 사람들에게 진정한 고문입니다.

질문은 단어로도 제기됩니다. 배우기가 가장 어려운 것은 동음 이의어입니다. 같은 방식으로 작성되었지만 의미가 다릅니다. 동의어도 제쳐 두지 않습니다. 동사는 "동일한"약 50 개의 동일한 개념입니다! 그리고 일부 단어의 조화와 스트레스의 변화는 문구의 의미를 왜곡하고 어색한 상황을 유발할 수 있습니다.

문자와 단어의 만화경을 습득 한 안타깝게도 6 가지 사례, 2 가지 활용 및 3 가지 기울기의 놀라운 세계에 빠지게되었습니다. 모든 규칙을 염두에 두는 것은 이미 위업이며 마스터 링 예외에 메달을주는 것이 옳습니다.

헝가리어-4 위

헝가리어의 문법은 단순한 필사자들에게는 거의 접근 할 수 없습니다. 불쾌한 놀라움으로 가득 차 있습니다.

• 25 건 (일부 출처-18);
• 첫 번째 사람의 명령적인 분위기를 포함하여 6 개의 임시 동사 형태가 있습니다.
• 특이한 형태. 러시아어가 전치사를 표현한다는 사실 때문에 헝가리어는 대소 문자를 사용하여 단어를 추가합니다.
• 명사의 성별은 문장의 의미 나 단어 자체에 의해서만 결정됩니다.

Magyars 알파벳은 40 글자로 구성되어 있습니다 (14 개의 모음과 26 개의 자음). 러시아인에게는 어려운 순간은 문자 발음의 특징입니다. 따라서 "S"는 "Sh", "GY"는 "D", "A"는 러시아어 "O"와 "A"사이의 것으로 읽습니다.

교활하고 언어학. 본문에서 "megszentsйgtelenнthetetlensйgeskedйseitekйrt"라는 단어를 볼 때 희미 해지지 않는 것은 어렵습니다.

일본어-3 위

사무라이 언어는 외국인에게 심각한 시험입니다. 일본어도 모국어의 규칙을 배우기가 어렵습니다. 12 학년 중 10 명은 복잡한 한자 (상형 문자)와 알파벳 두 개를 싸우는 데 소비합니다. 신비로운 붓글씨 표지판에서 자란 사람들에 대해 무엇을 말해야합니까!

좋은 소식은 일본 형태가 단순하고 명확한 구조를 가지고 있다는 것입니다. 명사와 형용사는 바뀌지 않으며 동사 형태는 배우기 쉽습니다. 나쁜 소식은 시간, 조건 및 원인을 표현하는 유럽 귀 기술과 구별 할 수없는 문법 동의어가 풍부하다는 것입니다.

별개의 주제는 유명한 일본 공손함입니다. 떠오르는 태양의 정중 한 주민들은 50 가지의 인사를 사용합니다. 연령대, 사회적 지위 및 재정 상황이 다른 대표자들을 위해 신중하게 선택된 별도의 연설 스타일이 제공됩니다.잘못 사용 된 단어-악명 높은 도미 목록에 나타납니다.

아랍어-2 위

외국인은 아랍어 책을 열었을 때도 비극의 규모를 이해합니다. 셰이크 땅의 주민들이 편지를 부르는 것은 유럽인들에게 멋진 패턴처럼 보입니다. 그러나이 예술적 창조물을 생각하고 자신과 같은 것을 묘사하는 법을 배우는 것은 다른 것입니다. 아랍인들은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰지만 숫자는 왼쪽에서 오른쪽으로 내려갑니다.

단어를 형성하면서, 알파벳의 28 글자 각각은 합자를 사용하여 이웃 알파벳과 연결됩니다. 또한, 18 글자는 위치에 따라 새로운 철자를 습득합니다. 두 번째 어려움은 소리의 발음입니다. 그들 중 많은 사람들이 아랍인들에게 완전히 똑같다는 것을 완전히 무지한 것처럼 보입니다. 음성학을 익히는 데주의를 기울이십시오. 그렇지 않으면 원어민이 음성을 인식하지 못합니다.

아랍어 학습자의 또 다른 문제는 단어의 모호성입니다. 그것은 말로 실현된다 : 문맥상에서 만 화자가 의미하는 바가 분명해진다. 여러 상황에서 단어의 어휘 적 의미에 대한 올바른 이해는 수년에 걸쳐 온다.

세계에서 가장 어려운 언어

세계에서 가장 어려운 언어는 중국어입니다.. 그것을 연구하려는 욕구는 상형 문자에서 언뜻보기에 사라집니다. 천체 제국의 알파벳은 존재하지 않습니다. 중국의 서면 표시는 유럽인들에게 친숙한 글자 인 단일 의미없는 기호가 아니기 때문입니다. 각 문자는 음절 또는 단어 전체를 나타냅니다.

중국어 작문은 불용성 수수께끼처럼 보입니다. 그러나 고대 만다린의 연설을 귀로 인식하는 것이 훨씬 더 어렵습니다.음성학에는 오름차순, 균일, 하강 및 하강의 4 가지 톤이 포함됩니다. 그것들 중 하나를 재생산하는 실수는 단어의 왜곡뿐만 아니라 상기 문구 전체의 맥락에서의 변화를 수반 할 수있다.

연설 속도도 중요합니다. 중국인은 러시아인보다 6 배 더 빨리 말합니다. 이 신속 함은 문장을 명료 한 소리의 화석으로 바꿉니다. 탈출구는 원어민과의 지속적인 커뮤니케이션입니다.

미국 외무성 연구소 직원의 연구에 따르면 세계에서 가장 어려운 언어는 러시아어, 헝가리어, 일본어, 아랍어 및 중국어입니다. 영어를 사용하는 학생들은 기초를 배우기 위해 1,100 시간 이상이 필요합니다. 등급을 작성할 때 언어 학자들은 거의 사용되지 않는 언어와 소규모 국가의 연설을 남기지 않고 주요 세계 언어를 고려했습니다.