문장 부호없이 문장을 표현하는 것은 상상하기 어렵습니다. 즉, 억양을 나타내며 일시 정지되며 텍스트의 본질을 빠르게 이해할 수 있습니다. 다양한 언어에도 불구하고, 구두점은 다르지만 공통점이 많습니다.
문장 부호 기록
문장 부호 시스템은 기원전 2-1 세기로 거슬러 올라갑니다. 우리는 인도 유럽 그룹의 언어에 대해 이야기하고 있습니다. 이것은 유명한 고대 그리스 인격과 관련된 알렉산드리아 문법의 시대였습니다. 그 중에서도 비잔티움의 아리스토파네스, 트라키아의 디오니 시우스, 아리 스타 추스 등을 구별 할 수 있습니다. 그들은 철학자, 문법으로 존경 받았으며 철학과 다른 과학에 대한 광범위한 지식을 가지고있었습니다.
오랫동안 문장 부호가 전혀 없었습니다. 그런 다음 현대 구두점 시스템과 관련이없는 초등 문자가 나타났습니다. 그녀는 15 세기 말에 더 현대적인 모습을 얻었습니다. 이것은 잘 알려진 이탈리아 출판사 인 Alda Manucius the Younger의 영향을 받아 인쇄가 개발되면서 발생했습니다 (Alda 출판사는 약 100 년 동안 존재했습니다).
Manutius (또는 Manucio)의 온 가족이 출판에 종사했다는 점은 주목할 가치가 있습니다. Ald는 구두점 시스템의 표준을 도입하여 전 세계적으로 유명해졌으며, 이에 따라 책에 사용되었습니다. 유럽은 문화적으로 심각한 영향을 미쳤으며 전 세계에 책이 배포되었습니다.이것이 다른 국가들이 통일 된 구두점을 빌려서 글씨로 쓰는 이유입니다. 그러나 현재 다른 문장 부호 시스템이 사용되는 언어가 여전히 있습니다.
다른 언어의 문장 부호 차이
언급 할 가치가있는 첫 번째 것은 문장 부호가 부분적으로 만 변경되는 사람들과 언어입니다. 예를 들어 그리스에서는 한 문자를 제외하고 일반적으로 허용되는 문장 부호 시스템을 사용합니다. ". 원래는 세미콜론과 거의 같지만 쉼표의 모양이 둥글습니다. 그리스어에서 그러한 기호는 질문을 나타냅니다. 시스템에는 세미콜론과 유사하지만 점의 기호로 표시되며 선 중간에 있습니다.
아르메니아어 문장 부호
아르메니아어에서는 문장 부호가있는 상황이 더 복잡합니다. 일반적인 쉼표와 "̀"기호 ( "but")가 있습니다. 일시 중지를 표시하는 데 사용되며 일반적인 쉼표보다 길어야합니다. 일반 점은 콜론으로 사용되며 반대로 ":"기호는 점으로 사용되며 문장의 끝에 배치됩니다.
아르메니아어로 된 억양은 3 개의 문자로 표시됩니다 : 질문 "՞", 느낌표 ""및 악센트 "՛". 억양의 징조는 문장의 끝에있는 것이 아니라주의를 기울여야 할 단어 안에 있다는 점에 주목할 가치가 있습니다. 단어 중간에 쓰는 다른 문자들도 있습니다. 예를 들어, 하이픈 "-", 아포스트로피 "՚"는 단일 사운드를 나타내고 제목 "՟"는 단어를 약칭하고 "-"는 음절을 나타내며 단어를 나타내는 또 다른 하이픈입니다.
문장 부호
스페인어에서 두 문자는 표준 문장 부호와 가장 다릅니다 : 심문과 느낌표. 우선,“¿”와“¡”모두 거꾸로 쓰여 있습니다. 또한,이 문자들은 문장의 시작 전에 씌여지며, 결국 일반적인 형식의 질문과 느낌표가 사용됩니다. 두 개의 문자를“¡ ¿”와“?! ".
흥미로운 사실: interrobang (결론되지 않음)이라는 희귀 부호 "‽"가 있습니다. 그것은 1962 년 Martin Specter에 의해 영어를 위해 발명되었습니다-수사적 질문의 지정. 그러나 대부분의 언어에서 그들은“?! ".
문장 부호 아랍어
아랍어에는 유럽 문장 부호 시스템과 다소 비슷하지만 약간의 변화가 있습니다. 그들은이 언어로 오른쪽에서 왼쪽으로 반대 방향으로 쓰는 사실에 기인합니다. 예를 들어 "? "-물음표와"؛ "세미콜론. 아랍어의 문장 부호에는 표준이 없으므로 글쓰기에 대한 엄격한 규칙은 없습니다. 문장 부호 사용은 러시아어 및 기타 언어와 유사합니다.
헤브라이 사람
그러나 히브리어로는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰지만 문장 부호에는 아무런 변화가 없습니다. 그러나 문제는이 언어에는 명확한 규칙이 없다는 것입니다. 많은 유대인들이 자신의 재량에 따라 구두점을 표시합니다. 다른 언어, 특히 영어의 영향도 영향을받습니다.
중국 문장 부호
중국어에는 유럽식 문장 부호가 있지만 수정 사항이 있습니다.예를 들어, 모든 문자는 서로 같은 거리에 배치되고 문장 부호는 상형 문자만큼 많은 공간을 차지합니다. 점은 "̥"처럼 보이고 줄임표를 나타 내기 위해 중국인은 6 개의 보통 점 "......."을 넣습니다. 일반적인 쉼표와 한 방울의 형태가 있습니다. 후자는 균질 회원 목록이있는 문장에 담겨 있습니다. 중국어에서는 줄 중간에 나누는 점뿐만 아니라 짧은 대시와 이중 대시“––”가 사용됩니다. 그녀는 종종 외국인의 이름을 공유하기 위해 작성되었습니다.
다른 언어의 비슷한 구두점 시스템은 그 기원으로 설명됩니다. XV 세기 말에 시작된 현대적인 구두점을 적극적으로 사용하십시오. 이탈리아에서는 활판 인쇄술이 인기를 얻었습니다. 특히 이것은 유명한 출판사 Alda 덕분에 일어났습니다. 표준화 된 구두점 시스템은 출판사 창업자 Ald Manutius the Younger의 손자가 제안했습니다. 다른 사람들은 문장 부호를 빌리기 시작 했으므로 대부분의 언어에서 비슷합니다.